Чуть не забыла XD

Со всеми этими флэшмобами... =_=

Точнее, по привычке, думаю, что все уже знают)))



Во-первых, начинается обратный отсчет до ДР Гакта) Он явно что-то задумал...

А во-вторых - полагаю, вот он, тот самый "сюрприз перед арена-туром", о котором он писал в блоге)

4 недели синглов подряд!!!

подробности

upd. !!!!!!!!!!!!!!!!! Разведка из Gackt_army донесла вот что:

6 июня - Koakuma Heven (+ My Father's Day)

17 июня - Faraway (+ Oblivious)

24 июня - Lost Angels (+ No Reason and Suddenly)

1 июля - Flower (+ In Flames)

На оф. сайте я нигде не нашла следов этого сообщения, но Gackt_army - очень надежный источник.

Пока ничего не понятно - ни сколько этих синглов будет (интуитивно догадываемся, что 4, но может и нет), ни в каком виде они будут выходить (см. ниже кусок его интервью), ни даже когда эти 4 недели счастья нам обломятся (в мае? в июне? некоторые считают, что вообще после его ДР)

Но это все равно -

ыыыы!! Новые песни! +_____+ ^_____^

Точнее, новый альбом!!!!!!!! к его ДР он будет у нас _целиком_

Вот кусок из интервью в Fool's mate (февраль 2009), который по моей просьбе перевела добрейшая amaiakuyume.

"(The album's) sound has already completely been recorded, so what's left is the discussions of how to put together (the flow of the releases) and proceed carefully and calmly. At the moment, I've been uploading the lyrics to the homepage song by song, but in a similar way, I'm thinking I might start up the songs off the album one by one too. I don't know yet specifically in what way I'll do it, but... (остальное тут)

А что, может, и правда выложить песни в сеть, Гакто-саан?)) ^_~

P.S. кстати, новость эта появилась на следующий день после того, как мы начали флэшмоб. Вот и не верь после этого в совпадения...

upd.-2 - Ну и финальный аккорд: пока что вся эта прелесть доступна для заказа только Диарз. Им сегодня пришли формы для заказа по почте, на которые можно полюбоваться тут

Заказавшие 4 сингла сразу получат в подарок специальную коробочку для них (там же, на фото).

И при самом хорошем раскладе они обойдутся мне в 140$... Гакто-сан, а давайте я сразу вам весь свой гонорар, обещанный мне на конец мая, перечислю, чтобы не мучаться? А вы мне потом вернете... натурой) В смысле, синглами, альбомом, что там вы еще придумаете. М? Если вам так срочно нужны деньги - мне не жалко.

upd.-3 - ЫЫ, официальная страничка с информацией по синглам сегодня обновилась - БУДУТ И ОБЫЧНЫЕ ВЕРСИИ, для простых смертных!!! ^______^ В продажу поступят в те же дни - см. выше расписание. Стоить будут столько же (выглядеть, полагаю, тоже). Только Диарз их получат раньше и с бонусами - да и то если все 4 сразу закажут ^_~ Уфф, от сердца отлегло.

запись создана: 20.04.2009 в 14:16

@темы: а сам-то понял, что сказал?, Я&R II, и мы вас тоже ку, выпендриваться надо!, что курил автор??, Мао-сама, витамин G, передоз, потому что мозги нужны, нужны мозги! (с), какого ху..дожника?.., дурдом имени Гакта, релизы, ассоциации

---

просветительский пост

а именно - о вреде редкого посещения блогов GacktJob. Надо их все в одну кучку собрать в закладках +_+

Вот если бы я регулярно читала блог Джун-джи, то увидела бы это еще 30 марта. Так вот как они отмечали его ДР XDDDDD



угадайте, кому посвящается тэг "красивые японки"^^

@темы: Чача-сан, tanjoubi, Я&R II, красивые японки, м? а что тут смешного?, потому что мозги нужны, нужны мозги! (с), дурдом имени Гакта, картинки, Ю-кун, памятные даты, блог, GacktJob, детский сад, штаны на лямках, зарисовки

---

про фэндом

Пару дней назад я прочитала одну нехорошую дискуссию - буквально пару комментов - и была вне себя от злости, костерила наш фэндом и фырчала.

А сейчас чуть ли не плачу от умиления, читая отзывы на флэшмоб и письма для него.

И дело не только в том, что многие благодарят за возможность и хвалят за идею.

Испанская фанатка перевела наше объявление на родной язык и просит разрешения разместить его в местных коммьюнити - для тех, кто не знает английского и не бывает на ЖЖ, но тоже хочет поучаствовать во флэшмобе. Спрашивает, можно ли присылать мне сообщения испанских фанатов в ее переводе.

Многие предлагают помощь с переводом, кстати. Кто-то даже предложил если нужно переводы с английского на китайский и обратно... (причем оба языка у этого человека не родные, но тем ценнее порыв).

Люди выбирают фотки, подбирают слова, креативят фанарт...

Вот уж точно - дайте мне точку опоры...

Так хочется устроить что-то вроде "ня-ня" во время Mirror... когда он, наконец, разрешает - и люди радостно возвращают ему сторицей ту энергию, которую он обрушил на них в первой части концерта...

@темы: организационно-личное, и мы вас тоже ку, дурдом имени Гакта, чуже-родное, размышления, калейдоскоп

---

хорошо забытое старое)

Помните Аrena 37 C 02.2009, которая с бензопилой и женщиной в фольге?)

Так вот, там было интервью по "ключевым словам" из песни "Ghost", которое перевела на английский и вот только что выложила гениальная chikotori, за что ей огромное спасибо.

Оно местами забавное, местами странное, местами романтичное, местами музыкальное, местами философское... но неизменно очень интересное.
Короче, очень гактовское) Рекомендую.

@темы: не мальчик, но муж, Гаччан, Я&R II, что курил автор??, Мао-сама, витамин G внутривенно, пафос, переводы, концерт, журналы, интервью, понты, интересное

---

Arena 37 C 05.2009 - сканы

Вот такой вот Гакт Скайуокер, по меткому выражению  ~ Vincent V.



остальное - тут

@темы: не мужчина, а произведение искусства, не мальчик, но муж, Мао-сама, витамин G внутривенно, сканы, картинки, я и друг мой фотошоп, журналы

---

Гакт и Олимпиада-2016 в Токио

4 апреля оценочная комиссия Международного олимпийского комитета (МОК) по проведению Олимпийских и Паралимпийских игр 2016 года начала инспекцию городов – претендентов. Всего таких городов 4 - Чикаго, Токио, Рио-де-Жанейро и Мадрид.

14 апреля представители МОК прибыли в Токио. В течение трех дней они осматривали транспортную систему города, гостиницы, инфраструктуру и будущие олимпийские объекты, а сегодня для них устроили основную презентацию Токио, с 3D-проектами и подробной информацией о планах организации и проведения соревнований.

Специальным гостем мероприятия был Гакт. Он выступил во второй части презентации, где представляли Паралимпийские игры.
В своем обращении он на 4 языках призвал всех открыть для себя Токио и сделать его столицей Олимпиады-2016.

видео

Nippon News Network (английский и корейский)



TBC News (английский, японский, китайский, корейский)



источники:

Чемпионат.ru
Рецепт-спорт.ru
Nippon News Network
Sankei

За видео и ссылки на японские источники спасибо Midori (Gackt_army)

@темы: не мальчик, но муж, Мао-сама, видео, новости, интересное

---

в цитатник...

Наверно, нехорошо это просто вот так брать и копировать из дневника uranus_sama... но переводить сейчас моск не в состоянии, а поделиться очень хочется.

In the things that I create, my concerts,
I organize pain, sadness, anger, delight, affection, and love.

And what about you??

Don't you think that you do the same in your own lives??

I think that my concerts leave that impression [lit. send out miniature copy] on peoples' lives.

If you accept my way of life [lit. replace your way of living (with his own)], you'll understand.

And if you broaden the scope of your lives
and shake off restrictions from you life with all your heart,
you'll feel what it means to live with deep emotions.
[lit. more than a narrow style of living, if you shake off the meter of life with all your heart, you'll feel a lot of what it means to live deeply moved.]

It's the same, isn't it.

So, no matter what happens, don't drop out [lit. extract your hand].
You can't fall behind.

If you come to that conclusion

you'll be like Gackt.

That's what I am.

@темы: не мальчик, но муж, Мао-сама, витамин G внутривенно, блог, чуже-родное, цитаты, размышления, зарисовки, интересное

---

Гактоблог - 17.04.2009

Я его очень люблю. Бес-ко-неч-но.

И так хочется сделать что-нибудь... чтобы ему было приятно. Чтобы он улыбнулся.
Ненавижу его записи без многоточий и восклицательных знаков >< Это как правило означает крайнюю стадию недовольства.

Если кто не знает предысторию - вчера стало известно, что концерт в Корее, назначенный на 18 мая, отменили - из-за кризиса спонсоры отказались вкладывать в это деньги, а одних только средств от продажи билетов не хватит, чтобы покрыть расходы на перевозку и обустройство гактовского шоу целиком. Ну а на меньшее он не согласен, конечно.
Похоже, о концертах в Европе нам придется забыть на ближайшую вечность ><

Оригинал

Английский перевод

...переведу только последние строчки

Все Dears, которые с нетерпением ждали этого концерта -
простите, пожалуйста.

Я обязательно отомщу.

Обещаю.

Gackt

Каким он все-таки стал... взрослым и сдержанным. В хорошем смысле.

@темы: а сам-то понял, что сказал?, не мальчик, но муж, Мао-сама, витамин G внутривенно, переводы, блог, цитаты, зарисовки, интересное

---

Каталог Yoshiyuki Konishi - часть 2

Yoshiyuki Konishi - Весна 2002

Yoshiyuki Konishi - Весна 2002











Большие сканы - ~60 Мб, Mediafire

Пардон, предпоследняя и последняя чуть-чуть грязные - они мне такими достались +_+ Но это вполне убираемо фотошопом, полагаю - хорошо хоть Гакта не задело)) Вообще эти сканы похуже, потому что в отличие от предыдущего это "раскладушка", а не отдельные открытки, да и качество другое. Но они все равно прекрасны *____*

@темы: не мужчина, а произведение искусства, mite! bishounen!, Мао-сама, витамин G, передоз, какого ху..дожника?.., сканы, картинки, пафос, не дышите на шедевр!, наваждение, зарисовки, понты, интересное

---

Гактоблог 16.04.09

Опять он тренировался "от забора и до обеда", с 6 утра чуть ли не до 11...
Что-то там у него с бедром поясницей (если я правильно поняла, читала наискось, ибо должна уже сидеть в автобусе, а не за компом - но запись в блоге это же святое)...

но это фигня.

Главное - предпоследняя фраза "С сегодняшнего дня начинаем репетиции к арена-туру".

$%$%^@#$#$!!!!!!!!!!!!!!! А чего не прямо с 12го???? Правильно, 50 концертов отыграли - и сразу к новому туру готовиться.... И при этом - "ой, мне надо восстановиться к арена-туру, что-то здоровье ни к черту".

"Я устала, мне надо побегать" (с)

*вздохнула* он безнадежен.

Вечером напишу ему два коммента - предыдущий мой не зааппрувили, надо заново. И надо устраивать-таки флэшмоб. Он его, конечно, не остановит, но... Пусть хоть порадуется, что ли.

А еще он нам сюрприз перед арена-туром обещает. Неужто альбом?)) Или хотя бы песни по одной выкладывать будет, как собирался.

Оригинал

Английский перевод

@темы: а сам-то понял, что сказал?, не нравится? не ешьте. это кактус, а кто сказал, что будет легко?, Гаччан, Я&R II, и мы вас тоже ку, витамин G, что курил автор??, Мао-сама, потому что мозги нужны, нужны мозги! (с), какого ху..дожника?.., концерт, блог, чуже-родное, немного личного

---

Каталог Yoshiyuki Konishi

Может быть, некоторые из вас помнят, как на разных сообществах, наших и не-наших, периодически проскальзывали мелкие фотки и вопросы "откуда это?" - а потом, конечно, слезное - ни у кого нет их в нормальном размере?
Если на первый вопрос ответ рано или поздно находился, то вот на второй даже признанные авторитеты и обладатели роскошных коллекций разводили руками (может быть, просто лень или жалко было сканить?.. тоже вариант).
Так или иначе, но до сих пор я не видела этих фото в нормальном качестве. А некоторых не видела совсем.

........В общем, каталог Yoshiyuki Konishi (точнее, два), этот Грааль фэндома (ну хорошо, один из) теперь у меня.

Чудеса случаются, да. Я же до последнего думала, что там был только один... но их все-таки два.

Это заслуживает нового тэга, определенно.

Yoshiyuki Konishi - Осень-Зима 2001-2002

Yoshiyuki Konishi - Осень-Зима 2001-2002











бонус: фото самого модельера



и расценки, если интересно



Большие сканы - ~71 Мб, Mediafire

Завтра добавлю второй каталог ^^

@темы: не мужчина, а произведение искусства, mite! bishounen!, Мао-сама, витамин G, передоз, какого ху..дожника?.., сканы, картинки, пафос, не дышите на шедевр!, наваждение, зарисовки, понты, интересное

---

власть несбывшегося

Не дописаны три тома,
Не закончено либретто...

(с) ЗЗ

У Макса Фрая в серии "Лабиринты Ехо" есть описание одного волшебного места, которое мне особенно дорого. Это "библиотека Мёнина", где хранятся все ненаписанные книги. Еще или уже, не суть. Когда появляется замысел - книга появляется в этой библиотеке. И если автор так и не удосужится замысел воплотить, его произведение так и останется только там. А если вдруг все-таки воплотит - исчезнет оттуда.

Так вот, по-моему, у меня в этой библиотеке уже есть отдельный стеллаж... а если брать в расчет не только ненаписанное, но и вообще все мои неосуществленные замыслы и проекты - накопится и на пару-тройку, полагаю.

Уже несколько лет там обретается довольно объемистый (по моим меркам) фик по Иксам, от которого остался только эпиграф.

Там же около полугода лежит фик с умопомрачительным пэйрингом Гакт/Камуи, вычитанным мной как-то в очередной подборке перлов фэндома) Правда, рейтинг там вполне себе G, да и речь вообще не о том. Просто вспомнилось - и поняла, что в этот пэйринг ситуация вполне укладывается))
[Кстати, этот пэйринг подходит и для моего свежего замысла клипа на песню Mizerable...]

Туда же отправился толстенный биографический роман, основанный на скупых разрозненных сведениях о ранних годах Гакта, о его личной жизни и прочих интересных вещах. Отдельные сцены с завидной периодичностью вспыхивают у меня перед глазами - и я как будто смотрю кино(привет Гакту ^_~) . Короткометражное, но очень увлекательное и на зависть реалистичное. Но так как обычно это происходит в очень неподходящее время в неподходящем месте, а диктофона у меня нет, да и описывать словами то, что вижу, я, увы, умею сильно приблизительно... (я уже молчу о том, что у меня не хватит терпения сводить потом эти куски в адекватное целое)

Буквально на днях там же оказался фик про Гакта и Ками, от которого есть только название "Перемирие одиночеств" (полностью цитата звучит так: "Любая война - это война эгоизмов. Любой мир - мир одиночеств. Любовь - перемирие одиночеств в войне эгоизмов" (с) К. Арбенин. Хотя речь в фике идет не о любви... не совсем о любви).

О, чуть не забыла про коротенький римейк смешного рассказа о том, как возникла идея Мунчайлда - только на этот раз про идею возникновения R&R II.

На отдельной полке стоят всякие псевдонаучно-исследовательские работы вроде "Символика цвета", "Лейтмотивы, сквозные образы", "Лирический герой", "Женские образы", "Тема двойничества", "Основные стилистические приемы", "Традиционно-японское и западное в творчестве Гакта", "Образ рассказчика", "Образная структура и композиция" и т.д. Все эти смертельно серьезные и, скорее всего, нестерпимо скучные рассуждения, вероятно, надоели бы даже автору уже где-то к середине, поэтому оно даже к лучшему.

Остальные бесчисленные полки стеллажа (или стеллажей?) занимают мои несделанные переводы интервью, песен, записей в блоге и вообще всего, что создано им на тех языках, которыми я хоть как-то владею.
Ну и, конечно, многотомный "цитатник Мао" на все случаи жизни)

Плюс, в мультимедийный раздел библиотеки идут дикие количества фанвидео, альбом с фотографиями и прикольными цитатами-комментариями, огромное количество сканов, отложенных "на потом"...

Все, пора менять подпись. И брать это на вооружение.

@темы: а сам-то понял, что сказал?, организационно-личное, а кто сказал, что будет легко?, что курил автор??, дурдом имени Гакта, размышления, зарисовки, немного личного, заумное

---

новое...

...а точнее, хорошо забытое старое. Картинка из PatiPati 10.1997





кликабельно, но в полном варианте весит около 3 Мб)

@темы: не нравится? не ешьте. это кактус, не мужчина, а произведение искусства, mite! bishounen!, красивые японки, витамин G, передоз, сладкий пупсик, сканы, картинки, наваждение, детский сад, штаны на лямках, журналы, malice mizer

---

Гакт на Nico nico 13.04.2009

А кто еще не хочет сахару или сливок полюбоваться... *смотрит на часы* уже вчерашним Гактом? Всего 5 минут из часовой передачи, но все-таки)

upd. Там же добавили всю передачу целиком)



upd.-2 Добрый tenshin26100 почистил видео, выложенное gubung2. Часть 1 и Часть 2. Впрочем, обещается видео целиком и в улучшенном качестве... ждем-с)

@темы: не нравится? не ешьте. это кактус, не мужчина, а произведение искусства, не мальчик, но муж, Мао-сама, витамин G внутривенно, видео, передачи, интервью

---

Гакт в прямом эфире^^

Сегодня в 10 часов по японскому времени Гакт будет в прямом эфире на Nico Nico ("японском ютюбе").

Правда, пока непонятно, можно ли будет это смотреть из-за границы и с бесплатным аккаунтом, но попытка не пытка ^_~

Если интересно - вот описание процесса регистрации на сайте (на английском)

Показывать видео будут здесь.

А вот тут можно сверить часы.

@темы: витамин G, Мао-сама, видео, передачи, интересное

---

Материалы к туру R&R II

Ну что, сами вызвались - теперь не отвертитесь))) Собственно, вот оно. Доступная нам матчасть)

Пересказ третьей части отчета Асакуры пока в процессе перепечатки, хотя там в основном история главного героя R&R I, 2001го года который. Плюс она вполне адекватно изложена в русском переводе и в памфлете (см. ниже). Так что если не терпится - пожалуйста)

Попытка пересказа 1 и 2 частей - тут.

Хороший английский перевод с примечаниями: часть 1 часть 2 часть 3

Неплохой английский перевод: 1я половина 4й части (вторая уже в процессе)

Неплохой русский перевод: часть 1 часть 2 часть 3

Ну и оригинал, 4 части + 9 текстов песен + картинки: Preparation before going to the live

Хорошие английские переводы некоторых текстов песен, с примечаниями и "подводками" с концерта, а также большей части памфлета - R&R II Tour Index (перевод на русский - уже в процессе)

Да, еще это: сканы памфлета к туру R&R II

upd. Пьеса Карела Чапека РУР - явно один из источников, вдохновивших Гакта на первый и отчасти второй R&R.

Вопросы/предложения/гипотезы/любые мысли по концепту в целом и отдельным моментам в частности - только приветствуются) На что смогу - отвечу, над остальным будем думать вместе)

запись создана: 20.02.2009 в 02:59

@темы: не нравится? не ешьте. это кактус, а кто сказал, что будет легко?, Я&R II, и мы вас тоже ку, что курил автор??, Мао-сама, витамин G внутривенно, сканы, переводы, концерт, размышления, калейдоскоп, песни, заумное, интересное

---

про возраст

А мы ведь так и не знаем, сколько Гакту лет...

-- А тебе сколько лет? -- спросил Малыш, решив, что Карлсон ведет себя уж слишком ребячливо для взрослого дяди.

-- Сколько мне лет? -- переспросил Карлсон. -- Я мужчина в самом расцвете сил, больше я тебе ничего не могу сказать.

Малыш в точности не понимал, что значит быть мужчиной в самом расцвете сил. Может быть, он тоже мужчина в самом расцвете сил, но только еще не знает об этом? Поэтому он осторожно спросил:

-- А в каком возрасте бывает расцвет сил?

-- В любом! -- ответил Карлсон с довольной улыбкой. -- В любом, во всяком случае, когда речь идет обо мне.

(с) Астрид Линдгрен "Малыш и Карлсон" (пер. Л. Лунгиной)

@темы: не мальчик, но муж, Гаччан, Мао-сама, детский сад, штаны на лямках, зарисовки, ассоциации, понты

---

GIRL U NEED

В далеком 96м году, когда Гакт, то ругаясь, то очаровывая, только-только утверждался в Malice mizer, которые в ту пору были еще глубокими индисами...

... Чаче было столько, сколько Гакту сейчас, и он играл хард-рок в группе GIRL U NEED. Точнее, в "рок-проекте" Масафуми Нисиды (который, в свою очередь, потом был на бэк-вокале в сольнике Чачи "AIR" и даже исполнил одну из песен как приглашенный вокалист)

Кому интересно как это было - вот первый(и единственный?) альбом этой группы.

GIRL U NEED (ガール・ユー・ニード - mp3, 128 kbit, ~45 Mb, Mediafire

Позже выложу сканы буклета.

@темы: Чача-сан, история, GacktJob, релизы, песни

---

обратный отсчет

13) 15.03 - Хоккайдо Косэй Нэнкин Кайкан [2300 чел.] (г. Саппоро, преф. Хоккайдо)

12) 17.03 - Дом собраний г. Хакодатэ [1370 чел.] (г. Хакодатэ, преф. Хоккайдо)

11) 22.03 - Конгресс-центр Ёнаго [2004 чел.] г. Ёнаго, преф. Тоттори)

10) 24.03 - Дом собраний г. Ямагути [1500 чел.] (г.Ямагути, преф. Ямагути)

9) 26.03 - Дом собраний преф. Симанэ [1619 чел.] (г. Мацуэ, преф. Симанэ)

8) 29.03 - Фукуока Sunpalace (отель и концерт-холл) [2316 чел.] (г. Фукуока, преф. Фукуока)

7) 30.03 - Фукуока Sunpalace (отель и концерт-холл) [2316 чел.] (г. Фукуока, преф. Фукуока)

6) 01.04 - Дом собраний при университете Содзё [1591 чел.] (г. Кумамото, преф. Кумамото)

5) 02.04 - Культурный центр Иитико (Grand Theater) [1966 чел.] ( г.Оита, преф. Оита)

4) 04.04 - Нагасаки Brick Hall [2002 чел.] (г. Нагасаки, преф. Нагасаки)

3) 06.04 - Культурный центр г. Кагосима [1990 чел.] (г. Кагосима, преф. Кагосима)

2) 08.04 - Культурный центр г. Миядзаки [1867 чел.] (г. Миядзаки, преф. Миядзаки)

1) 11.04 - Конгресс-центр о. Окинава (Театр) [1739 чел.] (г. Гинован, о. Окинава)

Поддержу флэшмоб Нянко: УРААААААААААААААААА!!! ЭТОТ #$@!%$# тур наконец-то закончился!!!

Очень надеюсь, что без эксцессов.

Господи, неужели мы дожили до этого светлого дня, который казался таким бесконечно далеким...

Разведка в лице Gackt_army доносит, что фанаты сделали огромный благодарственный плакат - и, как водится, Гакт был тронут до слез ^^ Ждем подробностей - от фанов и, конечно, от него самого)

запись создана: 15.03.2009 в 23:06

@темы: а кто сказал, что будет легко?, Я&R II, и мы вас тоже ку, витамин G, выпендриваться надо!, что курил автор??, Мао-сама, потому что мозги нужны, нужны мозги! (с), какого ху..дожника?.., дурдом имени Гакта, концерт, GacktJob, достижения, немного личного

---

Гактоблог - 11.04.2009

Так я и знала, что он сегодня напишет до концерта. Правда, в полдевятого утра по нашему времени - это издевательство, конечно)) В субботу я в такую рань не встану.

Оригинал

Английский перевод от ashura_oh

А сейчас концерт уже начался... последний, 51й концерт холл-тура.

Гакто-сан... 頑張って！

И спасибо вам. Правда.

немного грустно даже, как ни странно.. а я ведь так ждала окончания этого адского бесконечного тура...

@темы: Я&R II, Мао-сама, памятные даты, концерт, блог