Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
Мама (!) пилит меня - когда переведешь рецепты повара Гакта, когда переведешь...
Вот зачем я ей сказала, что Гакт любит вкусную и здоровую пищу, а у его повара есть блог? +_+

@темы: а сам-то понял, что сказал?, а кто сказал, что будет легко?, потому что мозги нужны, нужны мозги! (с), какого ху..дожника?.., дурдом имени Гакта, блог, немного личного

22:55

^_________^

Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
О чем явно свидетельствуют мои нездоровые ассоциации...

...А как все невинно начиналось - радостная новость насчет рождения чиби-Миявика, философские размышления на тему того, заведет ли детей Гакт... потом - что уже вроде вот, завел)) причем сразу взрослого... и, кажется, от Ю-куна ^_~

А после этого мне вспомнился замечательный спектакль "День радио", и я задумалась... а может, Гакт, Ю-кун и Иноуэ-кун - подкустовные выползни?)))



(про выползней - с 2:48)

@темы: а сам-то понял, что сказал?, м+м=..., что курил автор??, Мао-сама, м? а что тут смешного?, потому что мозги нужны, нужны мозги! (с), какого ху..дожника?.., дурдом имени Гакта, Ю-кун, видео, Маа-кун, ассоциации

Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
14:51

вопрос

Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
Ребят, а никому ничего не надо из вот этого, этого или этого, например?
И вообще с Амазона?

А то я сегодня заказ собираюсь делать, еще могу что-нибудь впихнуть))

@темы: организационно-личное, дурдом имени Гакта, утром - деньги, вечером - стулья, размышления, журналы, коллективка

Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
Огромное спасибо fin-style, а то этот номер почему-то все проморгали. Может, потому что он тут на задней обложке? Ну так зато 20 стр отчета о концерте..

 

читать дальше

@темы: не мужчина, а произведение искусства, Я&R II, витамин G, Мао-сама, картинки, концерт, GacktJob, журналы

Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
 Адино,  FALCONa,  ~Kouyou~ и  Mayka - спасибо за хороший вечер в приятной компании

Так как я оказалась единственным счастливым обладателем фотоаппарата, то все фотки достались мнеее))

Но я щедрая, поэтому делюсь. Спасибо  Dominique Katze, что напомнила, а то я что-то вечером торможу(

Йорик white skin, принадлежит  Адино, фотки ее же авторства. Фотик-мыльница, освещение кафешное, так что особой художественности не предполагалось... кажется)

В гордом одиночестве

Гакт, Мана и бутылка, или Как все было в Малис Мизер

Гакт и Повелитель ^^

upd. Домашние фото, в парике (приблизительном пока) и на теле (прекрасного Гелиота XD) - тут. Увы, дневник закрытый... Но я спрошу, можно ли утянуть пару фоток^^

@темы: не нравится? не ешьте. это кактус, не мужчина, а произведение искусства, mite! bishounen!, Мао-сама, дурдом имени Гакта, картинки, достижения, интересное

Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
:alles: :wow2: :nea: :buh: :inlove:



читать дальше

@темы: м+м=..., не мужчина, а произведение искусства, Гаччан, mite! bishounen!, и мы вас тоже ку, что курил автор??, Мао-сама, витамин G внутривенно, какого ху..дожника?.., дурдом имени Гакта, картинки, Маа-кун, я и друг мой фотошоп, наваждение, детский сад, штаны на лямках, журналы

Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
26.07.2009 в 11:02
Пишет  Chikoi Nyanko:

~Proto to Zero~
Хочу предложить вам прочитать эту волшебную сказку. Она очень простая, но, с другой стороны, она такая... такая удивительная. И очень жестокая. Очень.
Это весь концепт тура, только в форме сказки - детской, непосредственной и такой чудесной. Хотя нет, очень даже не детской.

Перевод: Йа, Chikoi Nyanko, то бишь)
Бета и сенсей со-переводчик переводчик:  ~Ryuik~
Сканы: ~Ryuik~
Дисклеймер: Это все к Гакту, нам, к сожалению, ничего не принадлежит ТТ
И огромное спасибо прелестнейшей amaiakuyume за перевод на английский **



Photobucket
Прото и Зеро

Читать


URL записи

@темы: а кто сказал, что будет легко?, Я&R II, и мы вас тоже ку, что курил автор??, Мао-сама, сканы, картинки, пафос, переводы, концерт, достижения

Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
Как обычно, помесь дворняжки и такси подстрочника и художественного перевода. Кое в чем очень не уверена... хорошо хоть таких мест немного)

Издалека ~просьба к звездам~

@темы: Я&R II, переводы, песни

Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)

Photobucket 

читать дальше

@темы: красота всегда печальна, не мужчина, а произведение искусства, Я&R II, витамин G, Мао-сама, сканы, картинки

Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
Теперь, благодаря добрейшей души mercurypink и ее подруге Yumi, добавились еще U+K, Faraway, Ghost и Blue lagoon *___*

Качать тут (полный набор всего что есть на данный момент, кроме Lost angels - т.е. + Jesus и koakuma heaven)

@темы: не нравится? не ешьте. это кактус, а кто сказал, что будет легко?, Я&R II, Мао-сама, витамин G внутривенно, потому что мозги нужны, нужны мозги! (с), дурдом имени Гакта, видео, концерт, TV

Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
Запись приблизительная, конечно, но....

Смотреть тут

Огромное спасибо JUIRRUKI за видео и run_darling_run за ссылку

Интересно, я вот каждый раз буду заливаться слезами при виде опускающегося занавеса?.. Или это все-таки пройдет?..

А это - на случай, если кто сомневается, что он поет вживую) Ну и просто послушать его живой голос, без "фотошопа".

@темы: не мужчина, а произведение искусства, Я&R II, Мао-сама, витамин G внутривенно, видео, концерт, TV

02:23

^_________^

Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
Из бэкстейджей к недавней передаче Gout temps nouveau (где Гакт и 4 девушки)



картинка отсюда

На табличке:

明日は明日の風が弾く Завтра подует завтрашний ветер

がくちん Gaku-chin


(хайку? такое... в вольной форме)

За наводку спасибо  Chikoi Nyanko

@темы: не мужчина, а произведение искусства, витамин G, Мао-сама, картинки, переводы, блог, цитаты, зарисовки, интересное

Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
...я давно не говорила, что его люблю))) Так вот - люблю.

И конкретно сегодня вечером, вот сейчас, не понимаю, как... как можно это чудо не любить?

"Мне часто говорят, что я меняюсь... но моим фанатам, которые все время следуют за мной, я могу твердо пообещать одно - если вы пойдете за мной и дальше, то... скучать вам не придется, это точно. Потому что я - живая "коробка с сюрпризами"

[1] дословно "коробка с игрушками", шире - коробка/ящик/шкатулка со всякой всячиной, в осн. для развлечений.

видео

upd. Перевод первой части тут, спасибо nataliapessoa.

@темы: а сам-то понял, что сказал?, не мальчик, но муж, Гаччан, и мы вас тоже ку, Мао-сама, витамин G внутривенно, видео, переводы, TV, передачи, цитаты, размышления, зарисовки, немного личного

Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
...то это надолго.
Видимо, радость отупляет.

Потому что я только сейчас, неделю спустя, обнаружила в обычном издании юбилейных дисков бумажку с рекламой - !!! -

фотобука и DVD к новому туру.

Сейчас мозги совсем не варят и я валюсь с ног, поэтому вполне могу что-то переврать, но...

Во-первых, и то, и другое планируется к выходу этой осенью.

Во-вторых, фотобук будет авторства Seiichi Nomura :wow2: :nea: :ura:

160 цветных страниц формата B4 (~25х35 см). Впрочем, по техническим характеристикам возможны изменения.

Туда войдут фото с концертов, репетиций, из-за кулис и еще много всего. Надеюсь, текст тоже будет, хоть немножко...

В-третьих, на DVD, конечно, выйдет полная версия концерта в Саитаме, но помимо общего релиза будет еще и версия для Диарз, с мэйкингами, какой-то игрой и другими разными бонусами...

:dve:

@темы: Я&R II, и мы вас тоже ку, Мао-сама, витамин G, передоз, концерт, интересное