1. Автор: Gackt.C единственный и неповторимый
2. Перевод:  ~Ryuik~ разрешения на перевод нет и вряд ли будет - откуда такая роскошь
3. Бета:  Chikoi Nyanko
4. Фэндом: нет ...кажется, основано на реальных событиях
5. Категория: Гет хотя "ты" тут неопределенного рода, так что есть варианты
6. Жанр: любовная баллада. Акустика.
7. Рейтинг: G нет, за объятия PG я не поставлю
8. Основные персонажи: Лирический Герой практически один в один списанный с Гакта и Лирическая Героиня (см. прим. к п. 5)
9. Предупреждения: песня с альбома с говорящим названием "Love letter". Возможен передоз кавая. Сплошной флафф и романс.
Не подстрочник (!), но и не совсем художественный перевод... в общем, как всегда - не пойми что :Р
10. Дисклеймер: все принадлежит Гакту, только Гакту и никому, кроме Гакта, включая моск и сердце переводчика и беты.

P.S. В процессе перевода возникли неадекватные ассоциации. Поэтому есть возможность чуть-чуть переделать и получить второй вариант с рейтингом чуть ли не NC-17. Надо?)

Чайная чашка читать дальше