не то и не там.

хочется: мятного чая, уютного пледа, негромко бурчащее радио, лучше на иностранном языке или просто какая-то инструментальная музыка, любимого человека где-то неподалеку - скажем, в соседней комнате или за соседним компом, чтобы с ним можно было периодически перебрасываться парой фраз (и ловить их, и понимать, как Шо ловил сигарету Кея) - и переводить.

В данный момент - Lost Angels, утопая в воспоминаниях, глотая невидимые слезы... прерываясь, чтобы черкнуть пару строк для черновика отчета о концерте или пересказа истории R&R II...

а о том, что надо и что делаю сейчас - лучше не буду.

может, плюнуть на все и хотя бы перевести...

...в последнее время я чувствую себя живой только когда касаюсь его слов и неумело, робко, ощупью пытаюсь подыскать для них свои...