Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
Весь западный (а теперь, похоже, и русский) фэндом плющит и таращит от просочившейся информации о том, что Гакт подумывает жениться снова. Ну вот, подкину и я в этот костер пару дровишек)
Замечательная pyroyale выложила сканы двух страничек журнала Josei Jishin 01.2011 с этим самым интервью, а не менее замечательная ashura_oh пересказала его вкратце. Дневник у нее по-моему закрытый, поэтому, с ее позволения, выкладываю пару цитат из пересказа. Она просила добавить, что только бегло просмотрела интервью, поэтому могла пропустить что-то или не так понять, но, думаю, уж эту фразу она прочитала ооочень внимательно)
"Girlfriend? There is none. [="I don't have one"]. But, I wish [to have one], ne. Or perhaps I should say, recently I've seriously [thought] I'd like to marry once more."
и еще немного на тему
So far he didn't put a meaning into marriage, but if there was a partner, why not marry?
He read something about Spain's princess Leticia in a magazine. She's 38 and divorced, and still the crown prince said he'd throw away the crown to get her. GACKT, laughing, says he wants to meet a woman who makes him say something like that, too.
Прошу прощения, что на английском)
Замечательная pyroyale выложила сканы двух страничек журнала Josei Jishin 01.2011 с этим самым интервью, а не менее замечательная ashura_oh пересказала его вкратце. Дневник у нее по-моему закрытый, поэтому, с ее позволения, выкладываю пару цитат из пересказа. Она просила добавить, что только бегло просмотрела интервью, поэтому могла пропустить что-то или не так понять, но, думаю, уж эту фразу она прочитала ооочень внимательно)
"Girlfriend? There is none. [="I don't have one"]. But, I wish [to have one], ne. Or perhaps I should say, recently I've seriously [thought] I'd like to marry once more."
и еще немного на тему
So far he didn't put a meaning into marriage, but if there was a partner, why not marry?
He read something about Spain's princess Leticia in a magazine. She's 38 and divorced, and still the crown prince said he'd throw away the crown to get her. GACKT, laughing, says he wants to meet a woman who makes him say something like that, too.
Прошу прощения, что на английском)
интересно будет посмотреть на жену.. мне ее заранее жаль... сколько г..на на ее голову свалится((
)))) Ну, будем надеяться)
Ничего, она заранее должна морально подготовиться к тому, что ее ждет)
Зашла в загс нормальная девушка, вышла - психически нестабильная, но зато счастливая))))))))))))))))
А то мы все сильно стабильные))) Думаю, нормальная за него и так не пойдет) А такая... с чудинкой - вполне)
evgen1ka
Аутотренинг - наше все) Пусть возьмет у Ю пару уроков терпения Гакта)))
все проще воспринемаю. как есть))))
)))) Ничего, я в нее все равно верю) И в ее существование тоже, хотя даже Ю в этом сомневается.
evgen1ka
Молодец) А то вдруг и правда скоро женится - вот тогда это умение очень пригодится)
я стараюсь. два года даром не прошли)) вот уже японский учу)))
Гаку от скромности точно не умрет
Можно, конечно))
Tetka_obychnaya
))) ну да, скромность никогда не значилась в числе его недостатков xDD
Tsuki_Kage
Всегда пожалуйста. Правда, забыла предупредить, что этот журнал не очень надежный источник информации, но на gackt-and-dears его упомянули (там, кстати, написано, что должно быть два интервью, в выпусках за 4е и 11е число), так что Гакт это интервью действительно давал, по крайней мере)
Вот это единственное, чего я боюсь... ведь это же они писали, что он банкротом стал потому и ДВД никак не выпустит... но, то просто информация, а тут интервью... ну, если это неправда, то в скором времени нас ждёт ещё один гневный пост от ГАКТА, где он напишет, что это всё неправда(((.... вспомнила сейчас как переводила ранние записи (с английского) из его блога и вот там он тоже писал о том, что кто-то распускал слухи о женитьбе, а у него и кандидатуры-то нет на место невесты... Ладно, подождём - увидим))), к тому же, у него столько женатых друзей, может они наконец доказали ему, что пора бы уже и ему обзавестись семьёй!
ведь это же они писали, что он банкротом стал потому и ДВД никак не выпустит...
Про проблемы с ДВД писали cyzo, а не Josei Jishin))
Josei тоже что-то нехорошее писали) Правда, по-моему это все-таки был другой Josei, не Jishin) Но факт остается фактом - женским журналам веры нет xD
Tsuki_Kage
Ну, я не думаю, что стафф стал бы вывешивать на gackt-and-dears непроверенную информацию...
Кажется я вспомнила! Какой-то Josei писал о том, что ГАКТ и Ёшики подрались!
Ну, я не думаю, что стафф стал бы вывешивать на gackt-and-dears непроверенную информацию...
Вот тут согласна! Я сегодня уже пыталась убедить в этом одного человека, но в ответ она написала, что не поверит, пока в блоге ГАКТА об этом не прочтёт...
А, ну это в общем-то... нет. насчет подрались точно не знаю, но помнится какие-то контры у них точно были, перед концертом Скин) Так что Josei, видимо, совсем фигню не пишет, просто склонны преувеличивать и из всего делать сенсацию, как-то так.
Лол, ну я думаю, если Гакт твердо решит жениться и даже найдет на ком, то не выдержит и проболтается) А вообще на эту тему он редко в блоге пишет.