Гакт и Ко - '96

[~Ryuik~]

Памятка себе и вам - пните меня, пожалуйста, чтобы я перевела одно замечательное интервью Гакта 1996го года - оччень интересная вещь. Спасибо  Chikoi Nyanko, которая поделилась дивными сканами.

Там две части: в первой - интервью Гакта по ключевым словам (Фанаты, Соперничество, Мечта, Любовь, Gackt (!!)) и его мнение о Malice mizer, а во второй - интервью участников группы о нем (в его присутствии).

Одно его замечание (в рассуждениях о себе), что, мол, он очень хорошо понимает Билли Миллигана чего стоит...

@темы: Мао-сама, витамин G внутривенно, какого ху..дожника?.., сканы, переводы, размышления, детский сад, штаны на лямках, зарисовки, журналы, malice mizer, интервью

Comments

[marais]

когда пинать?

[May Leen]

делает кавайные глазки и неморгая сотрит на афтора! *_*

[~Mizuki-chan~]

Почитала про Билли Миллигана.... Дико жду перевод, если не сложно, буду очень благодарна)
И теперь безумно хочу посмотреть фильм или почитать об этом персонаже...

[~Ryuik~]

~Mizuki-chan~

Посмотреть фильм я тоже хочу, тихо надеясь, что главную роль таки дадут Ди Каприо... но по-любому это не раньше 2010го. Ну и хорошо, этот год у нас будет годом Бунраку^^

[~Mizuki-chan~]

~Ryuik~ а я все таки за Джонни Деппа) Ну это уже детали, главное сюжет)
Тааа) Бунраку уже ест мой мозг))) Начался период "хочувкиноажжуть")))

[~Ryuik~]

~Mizuki-chan~

Ну, Джонни Депп - это тоже интересно) Хотя, при всем уважении, мне кажется, что воплотить столько очень разных персонажей... в общем, для Ди Каприо это более подходящая задача. Но зависит от режиссера, конечно, и от того, каким будет фильм)