по-моему...

[~Ryuik~]

...я давно не говорила, что его люблю))) Так вот - люблю.

И конкретно сегодня вечером, вот сейчас, не понимаю, как... как можно это чудо не любить?

"Мне часто говорят, что я меняюсь... но моим фанатам, которые все время следуют за мной, я могу твердо пообещать одно - если вы пойдете за мной и дальше, то... скучать вам не придется, это точно. Потому что я - живая "коробка с сюрпризами"

[1] дословно "коробка с игрушками", шире - коробка/ящик/шкатулка со всякой всячиной, в осн. для развлечений.

видео

Part 1
www.youtube.com/watch?v=m0L-eDekpO4
Part 2
www.youtube.com/watch?v=WtEdL_pZgc8

За ссылки спасибо Gackt Army

upd. Перевод первой части тут, спасибо nataliapessoa.

@темы: а сам-то понял, что сказал?, не мальчик, но муж, Гаччан, и мы вас тоже ку, Мао-сама, витамин G внутривенно, видео, переводы, TV, передачи, цитаты, размышления, зарисовки, немного личного

Comments

[Dominique Katze]

~Ryuik~

И конкретно сегодня вечером, вот сейчас, не понимаю, как... как можно это чудо не любить?

Я тоже не понимаю, как можно "не"...
И тоже - именно сегодня... сказала бы, что это странно - но не стану. Потому что давно пора перестать удивляться таким вот вещам... *__*

[Dominique Katze]

И все-таки...

+__+

ты будешь смеяться, но только вчера я неотвязно думала о том, что хочу увидеть, как он... зевает +_+ вот ни с того ни с сего такая мысль, хочу - и все тут. Сейчас смотрю первое видео - и не знаю, плакать или смеяться. Потому что вижу именно это *__* Мозга нет *__*

[~Ryuik~]

Dominique Katze

Ну так мы давно выяснили, что связь двусторонняя^^

[~Mizuki-chan~]

Да))) Сюрпризов в этом чуде достаточно на всеХ))

[E_series]

)))) сделать Гакту презент в виде гамбургера, это что-то новенькое...