XDD

[~Ryuik~]

Гакт все-таки жестокий..)

В новом Monthly GG есть репортаж с ДР Чачи. Вроде все отлично, Гакт подарил ему прелестный чехол для iPhone - эксклюзивного дизайна, специально заказанный из-за границы. Такой же, как у Гакта (Чача давно хотел такой), только леопардовой расцветки (идеально подходит к его любимой сумочке) и весь усыпанный стразами Сваровски.



И традиционный тортик



Но если присмотреться к тортику повнимательней...



...можно разобрать поздравительную надпись от Гакта:

CHACHAMARUさん、HAPPY BIRTHDAY!!
もうそろそろ引退かな〜
あははは!!!
トレーニング頑張らないとね!!!

приблизительно

CHACHAMARU-san, HAPPY BIRTHDAY!!
Вам уже скоро на пенсию, похоже...
Ахахаха!!!
Если не будете как следует тренироваться!!!


за помощь с расшифровкой спасибо excused_early

@темы: Чача-сан, tanjoubi, а сам-то понял, что сказал?, м+м=..., Гаччан, и мы вас тоже ку, красивые японки, что курил автор??, Мао-сама, м? а что тут смешного?, какого ху..дожника?.., дурдом имени Гакта, картинки, памятные даты, наш любимый маньяк, GacktJob, журналы

Comments

[~Kouyou~]

Гакт - воплощенная доброта! )))

[~Terri~]

ЖЖОТ НАПАЛМОМ!))))

[Shinigami_Karyu]

то-то у Чачи вид не слишком счастливый хD

[Kiki Kollir]

~Ryuik~ жесть, как вы на такой мелкой картинке вообще додумались что-то разглядывать
Но да, не нравится видать ему, что Чача от коллектива отрывается

[~Ryuik~]

~Kouyou~



Sky-Wind- World

а то)))

Shinigami_Karyu

Ну, вот когда подарок открывал - более позитивный был)))

Kiki Kollir

Ты что, это же любимое развлечение - читать надписи на тортиках. Гакт там всегда что-нибудь разумное, доброе и вечное пишет))) На самом деле там вполне читабельно, если иероглифы знать. Я только слово "пенсия" тут не разобрала, потому что не встречала раньше)

Эмм, а Чача отрывается?) По-моему, он-то как раз сидит в коллективе как приклеенный)

[Kiki Kollir]

~Ryuik~

На самом деле там вполне читабельно,

ну я последнюю строчку вообще не вижу, но да, это надо практику.

только слово "пенсия" тут не разобрала, потому что не встречала раньше)

не удивительно х))))

Эмм, а Чача отрывается?

ну по=моему все эти тренеровки, тренажеры, шпагаты и прочие гимнастические прелести не для него

[~Ryuik~]

Kiki Kollir

Ну да... просто слова トレーニング и 頑張 чуть ли не самые часто встречающиеся в гактоблогах) поэтому они уже как-то интуитивно узнаются, видимо)

А, в этом смысле отрывается?) Ну да, есть такое. Но он прыгает на скакалочке, я видела!)))

[Kiki Kollir]

~Ryuik~

в этом смысле отрывается?

угу. Ну другие наверное тоже не пылают энтузиазмом, но они то делают всякие растяжки, а Чача ограничивается только скакалочкой
Так может Гакта это не устраивает, вот он его и подкалывает

[~Mizuki-chan~]

Добрый, добрый Гакт))) Он не устает утверждаться в статусе главного садиста)))

[Lysinda]

~Ryuik~

[Fujimiya Asami]

какой однако Мао-сама деликатный)))

[Смертушка]

CHACHAMARU-san, HAPPY BIRTHDAY!! Вам уже скоро на пенсию, похоже... Ахахаха!!! Если не будете как следует тренироваться!!!

...и получил тортом в лицо... )))))

Выложи еще ту фотку, где он подарок открывает )))

[Адино]

ЫЫЫ!

[~Ryuik~]

Смертушка

Выложу-выложу, только отредактирую немножко)

[Смертушка]

~Ryuik~ Дорисуешь???

[~Ryuik~]

Смертушка

Наоборот)) Вот, выложила

[Смертушка]

~Ryuik~ Ня! Сколько счастья-то!!!! Только Есенины умеют так искренне радоваться подаркам.

[Смертушка]

Надпись на торте, ИМХО, надо читать так: Дорогой Чача, хоть ты и продался мне в рабство за долги, я скоро все-таки отпущу тебя на свободу, ты на тренировки все равно не ходишь...