и снова о проекте

[~Ryuik~]

Только что получила ответ от Лары, организатора проекта. Он точно будет, ура! Завтра опубликуют адрес Paypal, на который можно будет переводить деньги. Правда, с утра у меня отключат свет и неизвестно, когда включат обратно, поэтому, пожалуйста, отслеживайте этот момент сами в Dears или ohgacktyoudidnt
И, конечно, если возникнет желание порекламировать этот проект в джей-рок сообществах, Diary help или на каких-то еще ресурсах - это только приветствуется ^^
К Show your heart уже присоединились YASU (Acid black cherry), Shin'ya (Luna sea), DAIGO (The Breakerz), Ni~ya (Nightmare), Val & Hayato (DuelJewel), Atsushi Sakurai (Buck-Tick), Kamijo (Versailles), Kaya и многие-многие другие.
И для тех, у кого есть Paypal и кто хочет внести свой вклад именно в этот фонд - проект Лары самый лучший вариант, мне кажется.

@темы: организационно-личное, Япония

Comments

[Адино]

Рюик, а ты можешь когда уже все запустят сделать пост-выжимку с очень наглядным описанием, что к чему и почему, для перепоста? А то сейчас сторонненму человеку не очень будет ясно что за "проект" и о чем вообще речь, а у нас народ ленивый, как правило дальше первого абзаца не читает, если сразу не вкуривает, о чем речь.

Если тебе некогда этим заниматься - я конечно сама как-нибудь сформулирую и у себя напишу.

[~Ryuik~]

Адино

Так я же уже делала, правда частичные. Эпичный пост сделать не могу пока что, потому что нет главного - адреса, куда деньги слать, и дедлайна) Вот завтра будет - и свет включат - попробую сделать.

А пока это все не для сторонних людей отнюдь и не для перепоста - а для информации и для тех, кто в теме) Я как раз и написала о том, что хотите - рекламируйте в произвольной форме. Я уже просто видела рекламу самого фонда, наглядную и красивую очень, с картинками и переводами текста из гактоблога... так что, думаю, это уже в каком-то виде по сообществам расползлось - я же за ними особо не слежу +_+

Ну и плюс у меня всегда было плохо со сведением информации в кучу))) По крайней мере для широкого пользования, в виде призыва к общественности. Так что если кто-то сделает эпичный призывный пост на основе моих выкладок - буду только благодарна. У меня уже моск кипит от расчетов и переводов в разные валюты...

[AJWood]

тоже подумаю над сводным постом ))

[~Ryuik~]

AJWood

Было бы здорово) Особенно если учесть, что я останусь без света и мне придется мотаться по городу в самый ответственный момент ><

[AJWood]

эм, написала некий сводный гигантский пост для перепоста >< как вам такой вариант?


------------------
Оставайся сильной, Япония
ПОКАЖИТЕ ВАШЕ СЕРДЦЕ.
Благотворительная акция Гакта для Японии.


"11 марта произошло сильное землетрясение.
Ущерб до сих пор увеличивается.
Мы, японцы, сейчас должны быть сильными и помогать друг другу.
Так же, мы хотим обратиться ко всему миру, который наблюдает сейчас за событиями в Японии.
Нам сейчас действительно необходима ваша помощь.
Люди дрожат от холода и ждут нашей помощи.
Любая помощь будет хорошей.
Я хочу, чтобы вы откликнулись.
Я тоже, мы все, делаем то, что можем. И приняли решение открыть этот фонд.
Это маленькое начинание, но если все приложат свои усилия, фонд может стать чем-то большим."
GACKT

GACKT и присоединившиеся к нему артисты открыли благотворительный фонд SHOW YOUR HEART.
Собранные средства будут переданы Красному Кресту в Японии, муниципалитетам в пострадавших префектурах и местным благотворительным организациям.
static.hangame.co.jp/hangame/extra/showyourhear...
К Show your heart уже присоединились YASU (Acid black cherry), Shin'ya (Luna sea), DAIGO (The Breakerz), Ni~ya (Nightmare), Val & Hayato (DuelJewel), Atsushi Sakurai (Buck-Tick), Kamijo (Versailles), Kaya и многие-многие другие.

Если Вы хотите помочь жителям Японии в это трудное время и внести посильный вклад, то это один из способов передать средства напрямую тем, кто в них нуждается.

Что можно сделать?

1) реквизиты фонда SHOW YOUR HEART:

Mitsui Sumitomo Bank (SWIFT: SMBCJPJT) [SWIFT нужен обязательно, когда отправляете деньги из-за рубежа]
Shibuya Ekimae Branch (No.234)
Account Number: 3483718
Account Holder: NHN JAPAN

Вы можете напрямую перевести деньги на реквизиты фонда в Японию, но имейте ввиду за перевод придется заплатить банковскую комиссию (обычно она довольно большая за переводы в Японию, что-то около 30$ и выше! более точную информацию необходимо узнавать в банке при обращении). Этим спсобом выгодно переводить достаточно большие суммы, например, собрав их скооперировавшись вместе с кем-нибудь.

2) Если у вас есть Paypal
К сожалению, банковский перевод - единственный способ перевода с которым работает фонд (это удобно жителям Японии, однако требует средств для тех, кто живет заграницей). Поэтому зарубежные фанаты вынесли предложение собрать пожертвования черезPaypal и потом перевести общую сумму на счет фонда SHOW YOUR HEART. Организатор планирует взять на себя банковскуюкомиссию при переводе, так что отдельным участникам нужно будет только заплатить комиссию Paypal (как правило, около 4% от суммы).
Т.к. комиссия за банковский перевод в Японию довольно высокая, это позволит даже с учетом разницы курсов сэкономить тем, кто сможет внести только небольшое пожертвование.
Средства планируют собирать в течение как минимум недели, возможно больше.
После этого огранизатор сделает пост, где выложит все данные перевода.

По желанию можно указать указать свое имя, е-мейл, и/или добавить небольшое сообщение, слова поддержки, которые потом будут отосланы лично Гакту) без указания суммы естественно, просто отдельным письмом))

!Перевод должен быть в евро, т.к. организатор живет в Италии.

более подробную информацию можно найти в этом ЖЖ-сообществе (на англ. языке). Там же можно задать вопросы организатору проекта.
community.livejournal.com/ohgacktyoudidnt/15471...

На самом деле не важно являетесь ли Вы поклонником Гакта или японской музыки, главное - Ваше желание помочь тысячам простых людей, что потеряли родных, близких, друзей. Помочь тем чьи дома были разрушены и смыты цунами. Тем, кому сейчас нехватает лекарств, питьевой воды и теплых вещей.
Помочь этим людям быть сильными, выстоять, ощущая нашу поддержку, и сохранить свою прекрасную страну, культуру и искусство.
Я уверена, наша помощь до последней монетки найдет своих адресатов и принесет пользу тем, кто в ней нуждается


"Сейчас Япония в страшной ситуации.
Нам нужна всеобщая помощь.
Дайте нам ваше мужество и силу.
Не думайте об этой трагедии как о чужой, это мировая трагедия.
Не отворачивайтесь.
Нам нужна ваша поддержка,
ваша любовь.
Пожалуйста.

В любом случае, сейчас я начну с того, что могу сделать.
Давайте объединим наши усилия."
GACKT

-----------------
если ~Ryuik~ согласна, то можно добавить и пункт три )

3) Если у вас нет кредитной карты/аккаунта Paypal
с согласия пользователя ~Ryuik~
"Если у вас нет кредитной карты/аккаунта Paypal, но вы хотели бы принять участие в проекте - и если вы доверяете мне - то вы всегда можете написать мне в умыл/комменты, и я сообщу вам, как перевести мне деньги, чтобы я отправила потом по назначению. Полную прозрачность и отчетность со своей стороны гарантирую."

подробней: unnami.diary.ru/p150710681.htm, unnami.diary.ru/p150752891.htm, unnami.diary.ru/p150846020.htm
спрашивайте обязательно, если Вам необходима подробная информация, если есть вопросы или необходимо уточнить (перевести с английского языка) информацию с сообщества проекта.


или слишком длинный пост? вродь хотелось все упомянуть и объяснить ><

[~Ryuik~]

AJWood

Ня)) Только нужно, наверно, все-таки добавить еще список ссылок на другие благотворительные организации, в том числе наш Красный Крест, как альтернативные варианты пожертвований.

И еще бы как-нибудь сократить эту часть про Paypal... По идее, там должен быть просто адрес (его еще нет ><, пояснение, что это собирает надежный человек, один из активистов гактофэндома в Италии, ну и упомянуть, что банковскую комиссию она возьмет на себя, а людям надо будет заплатить только 4% - т.е. это удобнее для тех, кто отправляет относительно небольшие суммы.

И, наверное, я добавлю еще немножко технических подробностей для пользователей Paypal - насчет того, как включить комиссию в свое пожертвование и прочее... Хотя для этого я скорее создам отдельный пост с вопросами-ответами) Туда же пойдут заодно конкретные примеры с цифрами и прочее.

Да, насчет перевода напрямую - я сейчас схожу в банк ВТБ 24, все разузнаю, и потом можно будет добавить эту инфу для желающих скооперироваться с друзьями или отправить деньги в индивидуальном порядке. Думаю, и в других банках комиссия за международные переводы может отличаться, так что если люди захотят - смогут найти способ, мне кажется.

В общем, можно и в таком виде, но обе части потом придется отредактировать) Ту часть, которая про Paypal, точно - адреса-то все еще нет ><

Голосование по проекту уже закрыли, значит, скоро должны объявить адрес.. А пока есть время подумать, как это лучше все коротко и емко обозначить. Может, если в дайри перепост делать, то подробности убирать под кат? Чтобы люди не пугались большого поста и чтобы могли залезть почитать про тот вариант, который им больше подходит.

[AJWood]

~Ryuik~
Да, конечно, это только набросок )) просто скомпилировала кусочки страых постов.. и да.. и адрес таки надо будет добавить как вывесят, и может как то сократить.. Адино права, не любят у нас много читать -_-

Ня)) Только нужно, наверно, все-таки добавить еще список ссылок на другие благотворительные организации, в том числе наш Красный Крест, как альтернативные варианты пожертвований.

хм.. да, тем более гаконец-то появилась официальная информация.. эту часть можно добавить как 4 пункт, для тех, кто по каким-либо причинам не хочет или не может участвовать в акции..

И еще бы как-нибудь сократить эту часть про Paypal... По идее, там должен быть просто адрес (его еще нет ><, пояснение, что это собирает надежный человек, один из активистов гактофэндома в Италии, ну и упомянуть, что банковскую комиссию она возьмет на себя, а людям надо будет заплатить только 4% - т.е. это удобнее для тех, кто отправляет относительно небольшие суммы.

согласна.. тогда слова - оствить видными, остальное спрятать под кат.. все таки людям все равно надо будет знать подробности: адрес, сроки, другие условия, ссылки.. и еще не знаю, канеш, как написать так, чтобы люди не пугались мысли, что какие-то левые пиплы решили собрать денег

И, наверное, я добавлю еще немножко технических подробностей для пользователей Paypal - насчет того, как включить комиссию в свое пожертвование и прочее... Хотя для этого я скорее создам отдельный пост с вопросами-ответами) Туда же пойдут заодно конкретные примеры с цифрами и прочее.

о, отлично - отдельный пост с вопросами и ответами и ссылку на него в посте ))
также и про ВТБ сделать (пока ведь только про ВТБ?) только в первом пункте))

в общем, думаю пост сократить спрятав под кат подробности каждого пункта.. кого что заинтересует - тот пусть то и открывает, читает..
как считаешь, объяснение про фонд под кат или так? и слова Гакта оставить? ну и прочие воодушевляющие речи х))

[AJWood]

так, несколько отредактировала старый вариант))

Оставайся сильной, Япония
ПОКАЖИТЕ ВАШЕ СЕРДЦЕ.
Благотворительная акция Гакта для Японии.


"11 марта произошло сильное землетрясение.
Ущерб до сих пор увеличивается.
Мы, японцы, сейчас должны быть сильными и помогать друг другу.
Так же, мы хотим обратиться ко всему миру, который наблюдает сейчас за событиями в Японии.
Нам сейчас действительно необходима ваша помощь.
Люди дрожат от холода и ждут нашей помощи.
Любая помощь будет хорошей.
Я хочу, чтобы вы откликнулись.
Я тоже, мы все, делаем то, что можем. И приняли решение открыть этот фонд.
Это маленькое начинание, но если все приложат свои усилия, фонд может стать чем-то большим."
GACKT

GACKT и присоединившиеся к нему артисты открыли благотворительный фонд SHOW YOUR HEART.
Собранные средства будут переданы Красному Кресту в Японии, муниципалитетам в пострадавших префектурах и местным благотворительным организациям.
static.hangame.co.jp/hangame/extra/showyourhear...
К Show your heart уже присоединились YASU (Acid black cherry), Shin'ya (Luna sea), DAIGO (The Breakerz), Ni~ya (Nightmare), Val &Hayato (DuelJewel), Atsushi Sakurai (Buck-Tick), Kamijo (Versailles), Kaya и многие-многие другие.

Если Вы хотите помочь жителям Японии в это трудное время и внести посильный вклад, то это один из способов передать средства напрямую тем, кто в них нуждается.

Что можно сделать?

1) реквизиты фонда SHOW YOUR HEART:
Mitsui Sumitomo Bank (SWIFT: SMBCJPJT) [SWIFT нужен обязательно, когда отправляете деньги из-за рубежа]
Shibuya Ekimae Branch (No.234)
Account Number: 3483718
Account Holder: NHN JAPAN

Вы можете напрямую перевести деньги на реквизиты фонда в Японию, но имейте ввиду за перевод придется заплатить банковскую комиссию (обычно она довольно большая за переводы в Японию, что-то около 30$ и выше! более точную информацию необходимо узнавать в банке при обращении). Этим способом выгодно переводить достаточно большие суммы, например, собрав их скооперировавшись вместе с кем-нибудь.

Upd. Для тех, кому удобнее переводить деньги через ВТБ банк (комиссия 15 долларов) подробности здесь *ссылка*.

2) Если у вас есть Paypal

или же вы не можете себе позволить сумму банковской комиссии, можно принять участие в проекте созданном зарубежными фанатами Гакта. Организатор проекта, один из активистов гактофэндома в Италии *ссылка на человека)* берет на себя ответственность собрать пожертвования через Paypal и потом перевести общую сумму на счет фонда SHOW YOUR HEART, самостоятельно заплатив банковскую комиссию. Таким образом отдельным участникам нужно будет только заплатить комиссию Paypal (как правило, около 4% от суммы). Это позволит, даже с учетом разницы курсов, сэкономить тем, кто сможет внести только небольшое пожертвование.

Подробности проекта

реквизиты:
сроки: Средства планируют собирать в течение как минимум недели, возможно больше.
гарантии: После отправки перевода огранизатор сделает пост, где выложит все данные.
По желанию можно указать указать свое имя, е-мейл, и/или добавить небольшое сообщение, слова поддержки, которые потом будут отосланы лично Гакту) без указания суммы естественно, просто отдельным письмом))
!Перевод должен быть в евро, т.к. организатор живет в Италии.
более подробную информацию можно найти в этом ЖЖ-сообществе (на англ. языке). Там же можно задать вопросы организатору проекта.
community.livejournal.com/ohgacktyoudidnt/15471...

технические подробности для пользователей Paypal (как включить комиссию в свое пожертвование, вопросы, примеры и пр.) *ссылка*

3) Если у вас нет кредитной карты/аккаунта Paypal

с согласия пользователя ~Ryuik~
"Если у вас нет кредитной карты/аккаунта Paypal, но вы хотели бы принять участие в проекте - и если вы доверяете мне - то вывсегда можете написать мне в умыл/комменты, и я сообщу вам, как перевести мне деньги, чтобы я отправила потом по назначению. Полную прозрачность и отчетность со своей стороны гарантирую."

подробней: здесь, здесь, и здесь
спрашивайте обязательно, если Вам необходима подробная информация, если есть вопросы или необходимо уточнить (перевести с английского языка) информацию с сообщества проекта.

4) Если вы не можете или не хотите участвовать в акции, вы всегда можете выбрать альтернативные варианты для перевода пожертвований

Через Сбербанк (официальная информация предоставленная Сбербанком и Посольством)
реквизиты
*тоже под кат*

----------

На самом деле не важно являетесь ли Вы поклонником Гакта или японской музыки, главное - Ваше желание помочь тысячам простых людей, что потеряли родных, близких, друзей. Помочь тем чьи дома были разрушены и смыты цунами. Тем, кому сейчас нехватает лекарств, питьевой воды и теплых вещей.
Помочь этим людям быть сильными, выстоять, ощущая нашу поддержку, и сохранить свою прекрасную страну, культуру и искусство.
Я уверена, наша помощь до последней монетки найдет своих адресатов и принесет пользу тем, кто в ней нуждается

"Сейчас Япония в страшной ситуации.
Нам нужна всеобщая помощь.
Дайте нам ваше мужество и силу.
Не думайте об этой трагедии как о чужой, это мировая трагедия.
Не отворачивайтесь.
Нам нужна ваша поддержка,
ваша любовь.
Пожалуйста.

В любом случае, сейчас я начну с того, что могу сделать.
Давайте объединим наши усилия."
GACKT

_______________
как то так)) тоже пока черновик))
адрес то еще не вывесили?

[~Ryuik~]

AJWood

Ня) мне нравится. В принципе, я думаю, можно ограничиться одной цитатой из Гакта... Нет, они сами по себе мне нравятся, конечно, просто к Гакту в джей-рок сообществе отношение неоднозначное, так что лучше лишний раз к нему внимание не привлекать, а сделать упор на остальное. Кстати, можно выделить жирным, наверно, список знаменитостей, поддержавших проект. Они еще добавляются, там есть и из-за рубежа люди, корейские актеры, которые с Гактом вместе участвовали в Hohoemi project и другие... Может, их тоже добавить? И список под кат?

А главное - наконец-то выложили адрес Paypal и описание процесса) Вот тут

адрес - [email protected]

Пожертвования будут собираться до 23 марта. В среду, 23 марта, организатор переведет все собранные средства на счет SHOW YOUR HEART и обнародует данные перевода.
Если вы не успеваете к этому сроку - напишите организатору aku_rin личное сообщение в ЖЖ или на email (тот же адрес, [email protected])

Когда вы переведете деньги на счет Paypal, пожалуйста, отправьте на тот же адрес ([email protected]) письмо со списком имен тех, кто сделал это пожертвование. Думаю, можно указать и из какой вы страны. При желании в письмо можно добавить небольшое сообщение на японском или английском, обращенное лично к Гакту или к японскому народу.

Более подробно - тут

Валюта счета - ЕВРО. Пожалуйста, не забудьте прибавить к своему переводу комиссию 3,9% +0,35 евро.

Для тех, у кого нет Paypal - мое предложение остается в силе. Я собираю деньги до 22 марта и затем, в зависимости от суммы и других условий, либо перевожу на Paypal проекта, либо отправляю банковским переводом напрямую в фонд SHOW YOUR HEART. С организатором я уже обсудила это - и она добавит нас в общий список, в любом случае.

Как можно перевести деньги мне?

1. Прямо на карту Альфа-банка, со своей карты (если Альфа-банка - без процентов, если с другой карты - с процентом, установленным вашим банком) или через автомат, который зачисляет деньги по номеру счета (без комиссии вообще)

Вот тут можно посмотреть, где такие есть в вашем городе: www.alfabank.ru/atm/ (надо выбрать город, а потом Тип операции - Пополнение счета по номеру счета)

2. Через Qiwi-кошелек - в любом терминале Qiwi (в платеж надо будет включить комиссию за вывод средств - 2%, но не менее 60 р.)

3. Через Яндекс-кошелек (в платеж надо будет включить комиссию за вывод средств - 3% от суммы)

4. Системой Контакт. Опять же, вот список: www.contact-sys.com/transfer/from.html (выбрать страну - город - ближайшее к вам отделение) Комиссия по России 1,5%
Перевод я смогу получить только на следующий день.

Обращайтесь в умыл, комменты или пишите на [email protected] - я выдам вам номера счетов и все прочие необходимые данные.
Пожалуйста, сразу после перевода, не забывайте отписываться мне, называя свой ник, имя, а также дату, время и сумму перевода. При использовании банкоматов Альфа-банка - сохраняйте чек и присылайте мне указанный там номер терминала, для удобства отслеживания.

[AJWood]

~Ryuik~ хорошо, сейчас подумаю какую цитату оставить)) хотя мне обе нравятся х)))
список артистов это хорошо.. но может тогда ссылку на пост где можно указывать кто присоединился? а тех кто уже сейчас в проекте выделить)

так, надо бы ссылку на пост с рассказом о ВТБ, можно пост со списком знаменитостей (или куда то его добавить), и также ты обещала технические подробности пользавателям Paypal, примеры и прочее?

так, практически окончательный вариант)
_______________

Оставайся сильной, Япония
ПОКАЖИТЕ ВАШЕ СЕРДЦЕ.
Благотворительная акция Гакта для Японии.

Сейчас Япония в страшной ситуации.
Нам нужна всеобщая помощь.
Дайте нам ваше мужество и силу.
Не думайте об этой трагедии как о чужой, это мировая трагедия.
Не отворачивайтесь.
Нам нужна ваша поддержка,
ваша любовь.
Пожалуйста.
Любая помощь будет хорошей.
Я хочу, чтобы вы откликнулись.
Мы все, делаем то, что можем. И приняли решение открыть этот фонд.
Это маленькое начинание, но если все приложат свои усилия, фонд может стать чем-то большим.
Давайте объединим наши усилия.

GACKT и присоединившиеся к нему артисты открыли благотворительный фонд SHOW YOUR HEART.
Собранные средства будут переданы Красному Кресту в Японии, муниципалитетам в пострадавших префектурах и местным благотворительным организациям.
static.hangame.co.jp/hangame/extra/showyourhear...

К Show your heart уже присоединились YASU (Acid black cherry), Shin'ya (Luna sea), DAIGO (The Breakerz), Ni~ya (Nightmare), Val & Hayato (DuelJewel), Atsushi Sakurai (Buck-Tick), Kamijo (Versailles), Kaya и многие-многие другие.

Если Вы хотите помочь жителям Японии в это трудное время и внести посильный вклад, то это один из способов передать средства напрямую тем, кто в них нуждается.

Что можно сделать?

1) реквизиты фонда SHOW YOUR HEART:

Mitsui Sumitomo Bank (SWIFT: SMBCJPJT) [SWIFT нужен обязательно, когда отправляете деньги из-за рубежа]
Shibuya Ekimae Branch (No.234)
Account Number: 3483718
Account Holder: NHN JAPAN

Вы можете напрямую перевести деньги на реквизиты фонда в Японию, но имейте ввиду за перевод придется заплатить банковскую комиссию (обычно она довольно большая за переводы в Японию, что-то около 30$ и выше! более точную информацию необходимо узнавать в банке при обращении). Этим способом выгодно переводить достаточно большие суммы, например, собрав их скооперировавшись вместе с кем-нибудь.

Upd. Для тех, кому удобнее переводить деньги через ВТБ банк (комиссия 15 долларов) подробности будутздесь .

2) Если у вас есть Paypal
или же вы не можете себе позволить сумму банковской комиссии, можно принять участие в проекте созданном зарубежными фанатами Гакта. Организатор проекта, один из активистов гактофэндома в Италии Akumu Black (aku_rin) берет на себя ответственность собрать пожертвования через Paypal и потом перевести общую сумму на счет фонда SHOW YOUR HEART, самостоятельно заплатив банковскую комиссию. Таким образом отдельным участникам нужно будет только заплатить комиссию Paypal (как правило, около 4% от суммы). Это позволит, даже с учетом разницы курсов, сэкономить тем, кто сможет внести только небольшое пожертвование.

Подробности проекта

адрес Paypal: [email protected]
сроки: ориентировочно до 23 марта (если не успеваете сообщите организатору по е-мейл)
гарантии: После отправки перевода огранизатор сделает пост, где выложит все данные.
По желанию можно указать указать свое имя, е-мейл, и/или добавить небольшое сообщение, слова поддержки, которые потом будут отосланы лично Гакту) без указания суммы естественно, просто отдельным письмом))
!Перевод должен быть в евро, т.к. организатор живет в Италии.
более подробную информацию можно найти в этом ЖЖ-сообществе (на англ. языке). Там же можно задать вопросы организатору проекта.
community.livejournal.com/ohgacktyoudidnt/15471...
а также здесь (на рус. языке): unnami.diary.ru/p150925634.htm
там же будет выложены технические подробности для пользователей Paypal (как включить комиссию в свое пожертвование, вопросы, примеры и пр.). Следите за обновлениями.

3) Если у вас нет кредитной карты/аккаунта Paypal

с согласия пользователя ~Ryuik~
"Если у вас нет кредитной карты/аккаунта Paypal, но вы хотели бы принять участие в проекте - и если вы доверяете мне - то вы всегда можете написать мне в умыл/комменты, и я сообщу вам, как перевести мне деньги, чтобы я отправила потом по назначению. Полную прозрачность и отчетность со своей стороны гарантирую."

подробней: здесь и здесь
спрашивайте обязательно, если Вам необходима подробная информация, если есть вопросы или необходимо уточнить (перевести с английского языка) информацию с сообщества проекта.

4) Если вы не можете или не хотите участвовать в акции, вы всегда можете выбрать альтернативные варианты для перевода пожертвований

Например, через Сбербанк (официальная информация предоставленная Сбербанком и Посольством)
реквизиты
Или напрямую на счет Красного Креста

----------

На самом деле не важно являетесь ли Вы поклонником Гакта или японской музыки, главное - Ваше желание помочь тысячам простых людей, что потеряли родных, близких, друзей. Помочь тем чьи дома были разрушены и смыты цунами. Тем, кому сейчас нехватает лекарств, питьевой воды и теплых вещей.
Помочь этим людям быть сильными, выстоять, ощущая нашу поддержку, и сохранить свою прекрасную страну, культуру и искусство.
Я уверена, наша помощь до последней монетки найдет своих адресатов и принесет пользу тем, кто в ней нуждается

_______________________

[marmarais]

мне там в списках присоединившихся еще Иноуэ-кун привиделся~

[~Ryuik~]

marmarais

Да, он там есть) Он и у себя в блоге об этом писал. И еще прекрасный актер-оннагата Таичи Саотомэ... И вообще куча еще всякого народа, я просто написала самых известных, которые скорее всего привлекут внимание)