Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
Амайя переводит уже, так что скоро все будет. А пока...

Ну вот казалось бы - обычный набор фактов.

Гакт и Джон в Париже заселились в один номер. В 4 утра Гакт отправился на прогулку, вернулся, когда Джон еще спал, разбудил его и накормил вкуснейшим яблочным пирогом.
А после концертов, в свободный день, они вместе отправились к каким-то французским друзьям Гакта.
Вернувшись вечером в автобус, Гакт обнаружил там 6 пустых винных бутылок и сильно пьяного Ю: они с Юдзо бухали практически весь день.

Ну ничего такого же.. а если вот так пересказать и свести вместе...)

@темы: м+м=..., дурдом имени Гакта, Ю-кун, YFC, зарисовки, Джон, интересное

Комментарии
25.07.2011 в 19:59

Кто умеет ждать, своего добьется (с) / Всему свое время / Циник, насмешник и мизантроп / "Только мне решать, когда и с кем мне танцевать" (с)
~Ryuik~
у меня вроде доходит.. до подписи как раз)
Аналогично...
и я понимаю, что уже всех достала, но тем не менее...)
25.07.2011 в 20:00

джинн нопал на человеком (с)
~Ryuik~
Если это косяк моего браузера, так я только за)) Там в конце - seeya GACKT должно быть, да?
С ЖЖ сегодня весь день фигня какая-то творится Т_Т
25.07.2011 в 20:03

джинн нопал на человеком (с)
~Ryuik~
Все-таки он написал о концерте больше, чем мне показалось поначалу.
Небось потому, что он вначале оговорился, что, мол, вы про концерт найдете много в блогах у других членов группы, так что я не буду особо болтать, всемсмотретьнахлебушекизавидовать.

Интересно, а Юдзо и Ю тоже в одном номере живут, когда ночуют по отелям?
25.07.2011 в 20:25

Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
Dominique Katze

а, сейчас найду) Это что-то с официального канала fade, вроде мэйкингов или путевых заметок в видео-формате... Мне Вэл кинула как пример того, как он говорит по-японски (мне бы так, особенно спросонья)


25.07.2011 в 20:31

Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
Nopal

Ага. ja na. GACKT )) проверила по оригиналу на всякий
25.07.2011 в 20:32

Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
Nopal

Небось потому, что он вначале оговорился, что, мол, вы про концерт найдете много в блогах у других членов группы

Ага. А потом я как-то сразу перескочила на "есть куда расти" и вообще... и расстроилась. А оказалось, все не так плохо))

Интересно, а Юдзо и Ю тоже в одном номере живут, когда ночуют по отелям?

Новый пэйринг?)
25.07.2011 в 20:35

Кто умеет ждать, своего добьется (с) / Всему свое время / Циник, насмешник и мизантроп / "Только мне решать, когда и с кем мне танцевать" (с)
~Ryuik~
Божэ, какой он тут... :inlove: *умирвесь* спасибо!)))
25.07.2011 в 20:46

Кто умеет ждать, своего добьется (с) / Всему свое время / Циник, насмешник и мизантроп / "Только мне решать, когда и с кем мне танцевать" (с)
~Ryuik~
можно я утащу это видео к себе?)
25.07.2011 в 20:53

джинн нопал на человеком (с)
~Ryuik~
Новый пэйринг?)
Ну да, а еще Такуми и Чача, которые распивают вместе чаи и фотографируются. У каждого "ветерана" свой "новичок".
И только Шин-тян Шинья хранит верность жене, ведь он единственный, кому есть кому ее хранить. :lol:
25.07.2011 в 21:21

Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
Nopal

Я тебе больше скажу: на концертах они и стоят так же: Ю и Юдзо - на одной стороне, Чача и Такуми - на другой. Ну и отжигают в основном друг с другом, только иногда меняются)

А вот зато во время "паровозика" Гакт пристраивался к Ю. А Джон был почти в конце, и за ним танцевал радостный Чача xDD
25.07.2011 в 23:31

Et si c'etait la douleur qui fait chanter les oiseaux?
Спасибо, повеселилась))))))))))))))
Ю точно от радости)))))))))))))))))
Кстати вот интересно, а Чача в это время где был?)) И остальные?)))
25.07.2011 в 23:37

Latina. Если Вы белая и пушистая, то Вам пора в солярий и на эпиляцию.
Смертушка Ю напился с радости. У Господина наконец-то другая любимая жена, можно делать, что хочешь. Никто не будит тебя в 6 утра, чтобы пирогом накормить или на тренировку погнать.
хы, Ю счаслив и сам отрывается по полной))))
я так смотрю, что Сам спит в отелях с Джоном, а остальные корячатся в автобусе с бухлом?))) вот садюга...
25.07.2011 в 23:42

~Ryuik~ спасибо за перевод.Не совсем поняла на видео, это Гакт их всех так будил что ли.?А совместное поселение вообще улыбнуло))) Меняет Гакта-сама игрушки не очень часто, но поиграется пусть.Лишь бы с голосом у него было все нормально. И к нам доехал в здравии. А круасаны в Париже говорят действительно вкусные.
25.07.2011 в 23:54

Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
shanara

Пожалуйста) хотя это не перевод, а так... пересказ в двух словах.

Это видео старое, 2007го года еще, и вообще группы fade. Та что к YFC оно отношения не имеет. Просто в тему оказалось)
26.07.2011 в 00:06

~Ryuik~ , хорошо, что в тему.Смотрела и смеялась от души.
26.07.2011 в 05:09

джинн нопал на человеком (с)
oshc
я так смотрю, что Сам спит в отелях с Джоном, а остальные корячатся в автобусе с бухлом?))) вот садюга...
Не, инфа сто процентов, что у Шиньи, как минимум, тоже была своя комната, где он сурово и молчаливо тренировался в одиночестве. Скорее всего, они одну ночь всем кагалом ночевали в отеле, а следующую - ехали на автобусе в Кельн.
26.07.2011 в 07:47

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Nopal Скорее всего, они одну ночь всем кагалом ночевали в отеле, а следующую - ехали на автобусе в Кельн.
Я так понимаю он об этом в Твиттере писал, что из-за того, что в Германии в воскресение всё закрыто они одну ночь повели в гостинице.
26.07.2011 в 08:17

джинн нопал на человеком (с)
Tsuki_Kage
Я так понимаю он об этом в Твиттере писал, что из-за того, что в Германии в воскресение всё закрыто они одну ночь повели в гостинице.
Ну, с Германией вообще забавно - ходят слухи, что ночь с пятницы на субботу они провели в том кельнском клубе, где концерт был. Потому что вход коллектива в здание так никто и не запалил - ни торжественный, ни партизанский, а люди там тусовались достаточно долго.
26.07.2011 в 14:00

Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
Nopal

Это не слухи, это инфа, которую народ получил от стаффа клуба, так что 100%) Нянко в отчете писала, если память мне не изменяет.

В Париже на второй день автобус с утра стоял под клубом, мы даже надеялись, что они такие сонные оттуда выползут, а тут мы, бугага. Но нет, он уехал, а потом приехал с ними. Так что, похоже, там они оба дня жили в отеле. И только Шинью мы тогда не дождались, ну ты помнишь) Так что он-то как раз мог ночевать в клубе.
27.07.2011 в 16:28

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Nopal, ~Ryuik~ какие интересные подробности!

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail