Не рисковать – это всегда лучше. Но мы все равно рискнем… (c)
Мидори выложила перевод отчета о концерте в Makuhari Messe (не знаю, первого или второго) - точнее, не обо всем концерте, а об общении Гакта с залом. Это ня ^__^ Вообще-то она строго-настрого запретила копировать этот перевод, но мне взять разрешила, поэтому вот вам пересказ самых вкусных моментов.
*как мы все уже знаем по фоткам, на сцене периодически вспыхивали столбы пламени*
Гакт: вам там не жарко?
Зрители: Жааарко!
Гакт: ну так раздевайтесь, чего вы!
Зрители: чур ты первый! XD
Гакт: ну как скажете... *задирает футболку*
читать дальше
*как мы все уже знаем по фоткам, на сцене периодически вспыхивали столбы пламени*
Гакт: вам там не жарко?
Зрители: Жааарко!
Гакт: ну так раздевайтесь, чего вы!
Зрители: чур ты первый! XD
Гакт: ну как скажете... *задирает футболку*
читать дальше